Feeds:
Entradas
Comentarios

Archive for 27 agosto 2012

fuente: http://www.outono.net/elentir/2012/08/07/asi-nacio-una-noticia-falsa-el-bulo-sobre-el-vaticano-y-la-fabrica-de-armas-beretta/

 

 

 

La última campaña de intoxicación contra la Iglesia, desmontada paso a paso

Así nació una noticia falsa: el bulo sobre el Vaticano y la fábrica de armas Beretta

Mar 7·8·2012 8:22  109

En estos momentos Google da más de 39.000 resultados para una noticia falsa que asegura que el Vaticano, a través del Instituto para las Obras de Religión, es uno de los principales accionistas de “la mayor industria de armamentos en el mundo”. En esta entrada voy a mostraros dónde se originó ese bulo, qué relación guarda con la realidad y de qué forma ha llegado a tener la difusión que está teniendo en la actualidad. Un diario laicista italiano dio categoría de noticia a un rumor internetero El origen de este bulo está en Italia, donde apareció el 11 de febrero en un diario digital laicista, Cronache Laiche. En una noticia sin firma titulada “IOR, Monopoly y Risk”, dicho medio se hacía eco de un rumor internetero al que en un curioso concepto la ética periodística daba categoría de noticia: “Circula de hecho por la red la noticia según la cual el famoso Instituto para las Obras de Religión, o sea el brazo secular económico del Vaticano, sería uno de los mayores accionistas de la histórica fabricante de armas Beretta, en segundo lugar solamente tras la familia Beretta que es dueños de la mayor parte.” Cronache Laiche no enlazaba ni una sola web, ni mencionaba la fuente de la que había sacado tal infundio. Beretta negó en una nota oficial que el IOR esté entre sus accionistas Doce días después de publicar ese bulo, el citado diario laicista incluyó en dicha noticia la siguiente nota aclaratoria:

Actualización del 23/02/2012   Se precisa que la noticia que desde hace tiempo circula por la red de una participación del IOR en la Pietro Beretta de la que se habla en el artículo no ha recibido confirmación oficial de las partes directamente involucradas. Sin embargo, existe una reciente declaración de la Fabbrica Armi Pietro Beretta que se reporta en su totalidad: Comunicado oficial de la FAPB: “En relación con las noticias difundidas en los últimos días acerca de la composición del Beretta Holding, la empresa desmiente de la manera más firme que el IOR o empresas relacionadas con él sean parte de los accionistas de la propia empresa o de sus filiales. Beretta Holding, que controla un grupo de empresas principalmente activos en el sector del deporte, la caza y el tiempo libre, es una empresa propiedad familiar de 15 generaciones.” LUISA ACHINO Comunicación y P.R. Ropa, accesorios y venta al por menor FABBRICA d’ARMI PIETRO BERETTA S.p.A. (más…)

Anuncios

Read Full Post »

La Manera en que las Cosas Funcionan en el Club de los Banqueros Centrales
La Fed, Bernanke y la Libor echada a perder
Por  DEAN BAKER        08-Ago-12
FUENTE:
http://www.counterpunch.org/2012/08/08/the-way-things-work-at-the-central-bankers-club/

Las notas de pie de página NO vienen en el original y fueron puestas por el traductor.


El caso de la Libor amañada resulta ser el escándalo que sigue dando de qué hablar. Revela mucho acerca de la conducta del Consejo de la Reserva Federal y de los bancos centrales en general. (más…)

Read Full Post »

Tony Blair: Colgar a los banqueros no ayudará

Por  James Kirkup

Telegraph        23 Jul 2012

FUENTE:http://www.telegraph.co.uk/news/politics/tony-blair/9422096/Tony-Blair-hanging-ban-kers-wont-help.html

El enojo público por la crisis financiera es equivocado[1] y no debe conducir en Gran Bretaña a “colgar a los banqueros al final de la calle”, dijo hoy Tony Blair.

Las notas de pie de página son del traductor y NO aparecen en el original.

Tony Blair

En una entrevista con The Daily Telegraph, el ex primer ministro lanza una defensa del libremercado y de las reglas económicas liberales establecidas por el gobierno Thatcher. (más…)

Read Full Post »

por Ross Ruthenberg

Global Research, May 4, 2012

Manipulación informativa

A la hora de informar los medios de comunicación dominantes utilizan muchas palabras y expresiones elegidas específicamente ya sea por los medios o por una fuente para tergiversar o distorsionar los contextos a los que se aplican. Por desgracia, los medios alternativos a menudo toman estas palabras (o expresiones) y las utilizan en sus propias informaciones sin tener en cuenta que con ello están perpetuando las distorsiones y tergiversaciones.

Veamos los siguientes ejemplos: (más…)

Read Full Post »